Passo 1: Envie seu arquivo de filme
Arraste e solte seu arquivo MP4, MOV ou AVI — ou clique para selecionar do seu dispositivo. A IA reconhecerá automaticamente o idioma do vídeo.
Envie seu clipe de filme
Vídeo de até 15 min, máximo de 600 MB
Dublagem de Filmes com IA – Ferramenta de Tradução e Narração
Movie Dubbing é a solução ideal para editores de vídeo, narradores de cinema e criadores de conteúdo
que precisam de faixas de áudio traduzidas rapidamente e com alta qualidade para filmes, documentários ou clipes cinematográficos.
Suporta mais de 20 idiomas e estilos vocais específicos por gênero — do drama à ficção científica.
Dublagem personalizada para cada gênero cinematográfico
Desenho animado
Concerto
Terror
Comédia
Ficção científica
Para que você pode usar o Movie Dubbing?
Análises e resenhas de filmes no YouTube
Cineastas independentes e inscrições em festivais
Projetos acadêmicos e tarefas multilíngues
Como usar o Movie Dubbing para traduzir vídeos
Passo 2: Defina os parâmetros de dublagem
Escolha entre idiomas suportados como inglês, espanhol, francês, alemão, japonês e mais por meio de um menu suspenso claro e defina se deseja adicionar legendas.
Passo 3: Revise e baixe
Clique em 'Gerar' e veja seu vídeo dublado aparecer instantaneamente no painel de histórico à direita — com opções para reproduzir, baixar e excluir.
O que criadores dizem
Miguel R.
Ensaísta cinematográfico“Economizou 10 horas na minha série de análises sobre Kurosawa — agora meu público de língua espanhola finalmente experimenta o conteúdo completo!”
Priya T.
Cineasta da NYU Tisch School“Como estudante de cinema, esta é a única ferramenta que me permite focar na edição, não na narração. A dublagem do inglês para hindi soa surpreendentemente natural.”
James L.
Criador de conteúdo cinéfilo“Administro um canal do YouTube de resenhas de cinema clássico. O Movie Dubbing me ajudou a alcançar audiências francesas e alemãs sem contratar tradutores ou dubladores.”
Aisha N.
Editora de documentários“Usei para dublar um curta-documentário para exibição comunitária. A narração em árabe preservou perfeitamente o tom emocional — mesmo sem sincronização labial.”
Carlos M.
Produtor freelancer de vídeo“Rápido, limpo e confiável. Já testei outras ferramentas de dublagem com IA, mas nenhuma lida com ritmo e pausas tão bem quanto esta.”
Elena K.
Professora de Estudos Cinematográficos e Midiáticos“Perfeito para uso educacional! Meus alunos agora assistem versões dubladas de filmes estrangeiros com legendas precisas — ideal para aprender idiomas.”