الخطوة 1: ارفع ملف الترجمة الخاص بك
ارفع ملف الترجمة الخاص بك بصيغة SRT أو VTT أو SBV أو SUB أو SMI أو LRC إلى مترجم SRT. سيكتشف مترجم SRT الخاص بنا الصيغة تلقائياً ويحمّل محتوى الترجمة الخاص بك لترجمة الترجمة.
مترجم SRT يترجم ملفات الترجمة فورياً إلى أكثر من 60 لغة.
يدعم صيغ SRT وVTT وSBV وSUB وSMI وLRC لترجمة سريعة ودقيقة للترجمة.
ستظهر نتائج الترجمة هنا
ترجم الترجمة في ثوانٍ مع الحفاظ على دقة لغوية عالية. يوفر مترجم SRT ترجمة موثوقة للترجمة تحافظ على الدقة والوضوح. إنه مثالي للمبدعين والفرق الذين يحتاجون إلى مترجم SRT سريع وفعال وموثوق.
تبقى جميع الطوابع الزمنية للترجمة وهياكل الملفات تماماً كما في الأصل. سواء قمت بترجمة الترجمة بصيغ SRT أو VTT أو SBV أو SUB أو SMI أو LRC، تبقى ملفاتك متزامنة تماماً مع تشغيل الفيديو—لا حاجة لإصلاح يدوي.
أداة واحدة تدعم جميع صيغ الترجمة الرئيسية وأكثر من 60 لغة. مع الكشف التلقائي عن الصيغة، يبسط مترجم SRT سير عمل ترجمة الترجمة لتوزيع المحتوى العالمي ومشاريع التعريب ومكتبات الوسائط متعددة اللغات.

ارفع ملف الترجمة الخاص بك بصيغة SRT أو VTT أو SBV أو SUB أو SMI أو LRC إلى مترجم SRT. سيكتشف مترجم SRT الخاص بنا الصيغة تلقائياً ويحمّل محتوى الترجمة الخاص بك لترجمة الترجمة.

اختر لغتك المستهدفة وانقر على 'ابدأ الترجمة'. سيقوم مترجم SRT بترجمة الترجمة بسرعة مع الحفاظ على الطوابع الزمنية الأصلية وهيكل الملف لترجمة دقيقة للترجمة.

عاين الترجمة المترجمة في الوقت الفعلي. عندما تكون جاهزاً، قم بتنزيل ترجمة الترجمة بنفس صيغة ملفك الأصلي—متزامنة بالكامل وجاهزة للاستخدام.
“أصبح مترجم SRT جزءاً أساسياً من سير عملي في ما بعد الإنتاج. يوفر ساعات عند ترجمة الترجمة للعملاء الدوليين، ويبقى التنسيق متزامناً تماماً مع فيديوهاتي في كل مرة.”
“إدارة مشاريع الترجمة متعددة اللغات أسهل بكثير مع هذه الأداة. تدعم صيغ ولغات متعددة في مكان واحد، مما يسمح لفريقنا بالتحرك بشكل أسرع دون القلق بشأن الطوابع الزمنية أو التخطيطات المعطلة.”
“أترجم الترجمة بانتظام لفيديوهاتي للوصول إلى جمهور عالمي. العملية بسيطة وسريعة وموثوقة، مما يجعل من السهل نشر المحتوى بلغات متعددة دون أدوات أو خطوات إضافية.”
“ما أقدره أكثر هو مدى جودة الحفاظ على التوقيت الأصلي. يمكنني إسقاط ملفات الترجمة المترجمة مباشرة في برنامج التحرير الخاص بي دون تعديلات أو تنظيف إضافي.”
“يساعدني مترجم SRT على تعريب ترجمة الدورات التدريبية بكفاءة للمتعلمين حول العالم. دعم صيغ الترجمة المتعددة يجعل من السهل التكامل مع منصات التعلم ومشغلات الفيديو المختلفة.”
“الترجمة مهمة لعمل، والدقة مهمة. يسمح لي مترجم SRT بترجمة الترجمة بسرعة مع الحفاظ على الهيكل سليماً، وهو أمر بالغ الأهمية عند العمل مع الأفلام الوثائقية الطويلة.”